Política de Privacidade

1. Controlador dos dados

Esta política de privacidade se aplica ao aplicativo móvel Equinow e ao site equinow.app ("Equinow", "nós"). Seus dados pessoais são tratados em conformidade com a legislação de proteção de dados aplicável, em especial o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (GDPR) e a Lei turca n.º 6698 de Proteção de Dados Pessoais ("KVKK"). Você pode entrar em contato com o controlador dos dados pelo endereço [email protected].

2. Dados que coletamos

• Informações da conta: endereço de e-mail, nome de exibição, nome de usuário, informações de perfil (cidade, nível de experiência, disciplinas, foto de perfil).
• Dados de cavalgada: duração, distância e data das cavalgadas que você registra; informações de rota no registro por GPS. Os dados de rota e localização são coletados apenas quando você inicia o registro de uma cavalgada.
• Conteúdos: as publicações, comentários, fotos e as informações sobre cavalos e instalações que você compartilha.
• Dados técnicos: tipo de dispositivo, versão do aplicativo, token de notificação, endereço IP (para segurança e limites de taxa).

Dados de saúde (frequência cardíaca): se você conceder permissão ao Apple Saúde (HealthKit), lemos a frequência cardíaca registrada pelo seu Apple Watch durante as cavalgadas e a armazenamos junto com a sua cavalgada apenas para exibir as métricas da cavalgada (frequência cardíaca média/máxima). Não compartilhamos esses dados com terceiros; você pode revogar o acesso a qualquer momento em Ajustes do iOS → Saúde.

3. Finalidades do tratamento

• Criar sua conta, enviar um código de acesso e gerenciar sua conta,
• Salvar seus registros de cavalgadas, calcular suas estatísticas e exibi-las para você,
• Oferecer os recursos sociais (seguir, feed, comentários, notificações),
• Garantir a segurança da comunidade (análise de denúncias, moderação, bloqueio),
• Aprimorar o serviço e solucionar problemas técnicos,
• Cumprir nossas obrigações legais.

4. Compartilhamento de dados

Não compartilhamos seus dados pessoais com terceiros para fins publicitários e não rastreamos você entre aplicativos/sites. Os dados são compartilhados apenas com os seguintes prestadores de serviços, na medida exigida pelo serviço:

• Hospedagem: nossos servidores e nosso banco de dados,
• Envio de e-mail: um provedor de infraestrutura de e-mail para os códigos de acesso e os e-mails informativos,
• Distribuição de conteúdo/segurança: Cloudflare.

Seu perfil e suas publicações são exibidos a outros usuários de acordo com a configuração de visibilidade que você escolher (público / apenas seguidores / privado). As informações confidenciais dos cavalos (microchip, registros de saúde etc.) nunca são exibidas publicamente.

5. Prazo de retenção e exclusão da conta

Seus dados são armazenados enquanto sua conta estiver ativa. Você pode solicitar a exclusão da sua conta pelo aplicativo (Configurações → Excluir minha conta); o acesso à sua conta é imediatamente encerrado e seus conteúdos são ocultados. Se você fizer login novamente em até 30 dias, sua conta é reativada; caso contrário, seus dados entram no processo de exclusão definitiva. Você também pode enviar seu pedido de exclusão para [email protected].

6. Seus direitos em matéria de proteção de dados

De acordo com a legislação de proteção de dados aplicável (em especial o GDPR e o art. 11 da KVKK), você tem o direito de saber se seus dados são tratados, de solicitar informações, de pedir sua retificação ou exclusão, de se opor ao tratamento e, caso sofra um prejuízo, de solicitar sua reparação. Para suas solicitações, você pode escrever para [email protected]; as solicitações são respondidas no prazo máximo de 30 dias.

7. Segurança

Seus dados são transportados por conexões criptografadas (TLS); os códigos de acesso e as credenciais são armazenados de forma irreversível por meio de resumo (hash). O acesso é limitado por registros de autorização e auditoria.

8. Privacidade das crianças

O Equinow não se destina a crianças menores de 13 anos. Se percebermos que estão sendo tratados dados de um usuário menor de 13 anos, nós os excluímos imediatamente.

9. Alterações

Esta política pode ser atualizada; alterações importantes são comunicadas pelo aplicativo ou por e-mail. A versão vigente é sempre publicada nesta página.